Tadaima!!! I'm, back...

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم

Minna, hisashiburi na...15 days I didn't online. It's not like I'm sulking or something like that. I just opened my e mail several times and take a look around my facebook updates. Hontou ni gomen nasai because I can't reply any of your comments or what-so-ever. It's just I just moved out from residential college and moved to a rent house. You can see the house below. But I'm sorry for not showing you the rooms, since it is really messy in there.

So, I don't have internet line for this house but just waiting the internet line to be installed in my house. And I not a person who bring my laptop to a cafe for a wifi. Not for now. So, I just patiently waiting my internet line to be installed in this house. Am I repeating the same thing again? LOL. Even now I'm online at my University Computer Lab. There is a lot of stories to be shared and thought by us. ---Tut---. I'm not saying anything about "that" thing in this entry. Because it will be discussed in the next entry. This entry is just a comeback announcement and things that will be shared later. Here I compile a few news from the newspaper that we will think later.




First, about the main road in my University. Kluang - Batu Pahat Road. It is the most dangerous road in this state, Johor.


Next, the new Miss USA which is a muslim. But I will not stating Syiah or Sunni matter.


Third, is about speech corner (Is it the right term?) in the University.


Lastly about Jawi writing.

All the newspaper clipping you can enlarge it by clicking the picture. It will appear in the new tab or window. We'll meet again in the next entry in just a minutes, InsyaAllah...


p/s: I recently realize that my entry that still being read is "Am I A Gay?" entry. Especially from Italy if I'm not mistake. Are people from there are fond with the word "gay"? I don't know about it and I don't want to jump into a conclusion from that analysis. Futhermore, Islam is second highest community in Italy after Christian. Correct me if I'm wrong. Joudan da yo? Just kidding...Actually there are many people know about it that the word "gay" is not only referring to the homosexual man. In my "Little Oxford English Dictionary" page 291, the word "gay" is also referring to: 3) light-hearted and carefree. 4) brightly coloured. However, both of them are labelled as "dated" means that it is used in the past but no longer used by most people. That's all, thank you. Baca lagi>>

Infinitesane Subbing: Upin & Ipin - New Bicycle, Part 2

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم

As I promised, I will subbed the second part after my Operating System were done. I think I can answer that paper, but I'm not sure the answer will be right or wrong. The paper finished at last evening Friday. So, soon after I've done with the exam, I didn't do the subtitle first, but I do some video editing for me and everyone pleasure. (Updated: Whoever are interested to get the edited video in one piece, you can get the download link below.)
Here are the videos that I edited.








I do all the video until Saturday morning. Then, since afternoon until midnight, I work on this subtitle work. Surprisingly, the work are less stress compared with the previous project. Perhaps the dialog are lesser and I didn't do it continuously. After doing translation, I played PES for example. After that, I continued the subtitle work. Okay, that's all for now. As usual, download link and synopsis are down there if you click "Baca lagi>>"....

Synopsis:
Upin and Ipin still not giving up to try to get a new bicycle. Can they have it?


Download Link:

Full file (83.97MB)
.avi


Split file (In case someone using UTHM wifi want to download it.)
.001 (70MB)
.002 (13.97MB)

(Updated: Download Link for Chapalrela favorite scenes)

.001 (100MB)
.002 (100MB)
.003 (100MB)
.004 (90.19MB)

As usual, combine using 7zip. Once you've install, right-click on the .oo1 file and choose "extract here"





P/s: For the "pantun" part, I made an English version "pantun".
pp/s: Still many error in my translation, maybe. My English not really good. Still don't know the meaning of "rezeki" and "berkat".
ppp/s: Still got two more paper. These two paper is the toughest among the subjects that I've take in this semester. Object-oriented programming and Network and Data Communication. Yes I know that there are person out there that might think it is easy, but for my capability, it is not. So, we will meet again after Final Examination ended and in a new house. Baca lagi>>

Infinitesane Subbing: Upin & Ipin - New Bicycle, Part 1

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم

This time round, It is Upin Ipin turn to be subbed. I personally dislike the Disney channel English dubbing because it make "the flavor" missing. So, I make this subtitle so that the flavor doesn't missing and for those who don't understand Malay language enjoy this wonderful series...Even though the previous project (Spongebob) didn't get any attention from people, but It won't make me stop. I'm not sure whether you all know or not, that this animation series also aired in a TV Station in Turkey, "HilalTV" I think. I also think by doing this subtitle, other from many countries can learn Malay from this kind of project. This time, it only take me 5-6 hours to do it. Not like previous project that spend 10 1/2 hours to do that. I also upload this at youtube, but the quality is not good (or is it my laptop wasn't good enough?). So if you think it is interesting and worth to download it, please do that. As usual, for synopsis and download link, click "Baca lagi". Baca=read, lagi=more...


Synopsis:
Upin and Ipin visited by Mail, Ehsan and Mei Mei with their bicycle. Fizi also joining them to play bicycle. Have fun with them exploring children imagination...



Download Link:
Full file(85.08MB)
.avi

Split file (In case someone using UTHM wifi want to download it. LOL...)
.001 (70MB) .002 (15.08MB)



As usual, combine using 7zip. Once you've install, right-click on the .oo1 file and choose "extract here"

I will sub the 2nd part after my Operating System paper done. It is tougher because Jarjit will be there and he loves to "Pantun". Click the word pantun to know more.






p/s: UTHM wifi user didn't allowed to download a file sized 80MB and above...
pp/s: When the video done, just realize that "an ointment" become "a ointment"...LOL... Baca lagi>>